السفر معكم رائع وممتاز. أوصي بكم لجميع ضيوفنا. خدمة مضمونة وضمان شامل.
KVKK 告知声明
根据第 6698 号《个人数据保护法》第 m.10 条,本文件阐述了我们在收集数据时履行告知义务的相关内容。
- 符合 KVKK 第 m.10 条
- 简明版本
- 详情:隐私政策
告知义务如何履行?
本文档依据 KVKK 第 10 条规定,仅供参考之用,且不构成法律建议。有关详细政策,请参阅我们的隐私政策;如需全面信息,请访问个人数据保护局 (kvkk.gov.tr) 官方网站。
1. 1. 告知声明与隐私政策
这两份文件具有不同的功能:
- 告知声明 (KVKK m.10):在收集数据时以即时、简短的方式提供。目的:确保相关人士事先了解其数据将如何被处理。它会显示在表单上方、旁边或以链接形式提供。持续更新。
- 隐私政策:作为主要文件,涵盖所有数据处理流程。它是告知声明的“详细版本”。可在整个网站的页脚处访问,并会定期审查。
从法律角度看,隐私政策可被视为“详细版本”,而告知声明则可被视为“简明用户版本”;但两者内容必须保持一致。
2. 2. 何时提供告知声明?
- 预订表单:在乘客信息输入区域上方提供“告知声明”链接和接受复选框。
- 会员注册:在输入电子邮件和密码步骤中,必须勾选确认框。
- 呼叫中心:在通话开始时,口头告知“根据 KVKK 规定,本次通话将被录音”。
- 联系表单:在发送消息按钮上方提供告知声明链接。
- Cookie 同意:首次访问网站时,通过 Cookie 横幅提供告知声明和按类别选择的选项。
- 营销订阅:需获得单独的明确同意;在获取同意时会显示告知声明。
3. 3. 流程变更与通知
我们会定期审查我们的告知声明。如有重大变更(例如新的数据类别、新的传输目的地、新的处理目的),我们将通过您注册的电子邮件地址通知您;页面顶部的最后更新日期将会更新。您的有效预订将遵循变更前的条款。
常见问题
关于说明文本最常见的五个问题。
说明文本是根据 KVKK 第10条,在收集数据时向您提供的简短、简单、清晰的告知。而《隐私政策》则是详细说明所有数据处理活动、保留期限、安全措施和流程的主要文件。本页面为简明版本 — 欲了解详情,请参阅《隐私政策》。
不是。根据 KVKK 第10条,我们在收集数据的每个节点都会提供与上下文相符的简短说明:预订表格(输入宾客信息时)、会员注册(输入电子邮件和密码时)、呼叫中心(通话开始时口头告知)以及联系表格(发送消息前)。本页面也可作为存档版本访问。
根据 KVKK 第5/1条,对于某些处理类型(特别是营销通讯、特殊类别数据),明确同意是强制性的。明确同意是指:在特定、知情和自由意愿下给予的批准。该同意可以撤销;您可以从会员面板操作,或发送一封电子邮件至 complaints@elementransfer.com 来取消。
是的。根据 KVKK 第6条,健康数据属于特殊类别数据;在预订表格中提供医院/诊所名称信息之前,系统会显示一个特殊明确同意界面。数据仅供运营团队(而非司机)访问,仅在服务所需期间进行处理,且不会与第三方共享。
当您终止会员资格时,您的个人数据将根据《隐私政策》§6 的规定被删除或匿名化。如果您将来重新注册,注册表格中将再次向您显示新的说明文本 — 您过去的同意记录不会被结转,您需要重新进行评估。
您有数据保护相关的问题吗?
我们的KVKK团队将在30天内免费答复 — complaints@elementransfer.com。